El secreto de sus ojos. Juan Jose Campanella

Me parece increible cómo evoluciona la carrera de algunos artistas. ¿Recordáis que de las primeras películas de este buen hombre fue El niño que gritó puta? Estaba todavía en el instiruto cuando comenzaba a fascinarme meterme en una sala de cine y ver las pelis en versión original. Entonces nos sorprendió cómo se empeñaban en traducir de la forma más variopinta la simple palabra “fuck” que se repite constantemente en toda la película con multitud de insultos distintos. Más allá de la anécdota supone una pequeña joya merecedora del rescate del olvido aunque no hubiese rodado esta maravillosa película con la que ha ganado un Oscar a la mejor película extranjera: desde el tratamiento medio onírico del comienzo, donde los recuerdos y la ficción se entrecruzan en un juego fílmico que sirve para presentarnos una película de misterio en la que se resuelve un crimen a la vez que se denuncia una situación insostenible como fue la dictadura argentina. Aunque algunos personajes puedan caer en cierto maniqueísmo, el tratamiento de los sentimientos es tan intenso que lo gana con creces.